You have a list of 52 cards where the position of the cards in that list does not move. You have a second list of card positions. At first, the position list is the same as the first list.
Iterate through the first list.
For each card in the first list, generate a number from 1 to 52. Swap its position in the second list with the card in that position.
Does a bias exist? Why?
Update: Never one to believe pure math or logic, I decided to implement this myself. Here are the percent chance of the 5th card (position-wise) to be each number from 1 to 52:
1. 1.9346%
2. 1.9011%
3. 1.8513%
4. 1.8634%
5. 1.8561%
6. 1.8382%
7. 2.5086%
8. 2.4528%
9. 2.4552%
10. 2.3772%
11. 2.3658%
12. 2.3264%
13. 2.3375%
14. 2.287%
15. 2.2627%
16. 2.2151%
17. 2.1846%
18. 2.1776%
19. 2.1441%
20. 2.1103%
21. 2.084%
22. 2.0505%
23. 2.0441%
24. 2.0201%
25. 1.972%
26. 1.9568%
27. 1.9477%
28. 1.9429%
29. 1.9094%
30. 1.8714%
31. 1.8463%
32. 1.8253%
33. 1.8308%
34. 1.8005%
35. 1.7633%
36. 1.7634%
37. 1.769%
38. 1.7269%
39. 1.705%
40. 1.6858%
41. 1.6657%
42. 1.6491%
43. 1.6403%
44. 1.6189%
45. 1.6204%
46. 1.5953%
47. 1.5872%
48. 1.5632%
49. 1.5402%
50. 1.5347%
51. 1.5191%
52. 1.5011%
As you can see, quite un-random. I'd love a mathematician to prove why the 5th card is more likely to be a 7 than anything else, but I'm guessing it has to do with the fact that early cards, like 7, have more opportunities to swap -- which is exactly what the right algorithm prevents, it only lets cards swap once.