Stack Overflow
Stack Overflow

Questions tagged [bengali]

Bengali also known by its endonym Bangla (বাংলা), is an Indo-Aryan language primarily spoken by the Bengalis in South Asia, specifically in the eastern part of the Indian subcontinent, presently divided between Bangladesh and the Indian states of West Bengal, Tripura, Assam's Barak Valley (lower Assam). With approximately 228 million native speakers and another 37 million as second language speakers, Bengali is the fifth most-spoken native language and the seventh most spoken language by the total number of speakers in the world.

Know more about Bengali, See Bengali Language wiki.

17 questions
2
votes
2 answers

Kivy isn't showing (Bengali) Unicode character properly

Currently I am Working on a Kivy desktop application but I am facing a problem while trying to display unicode characters in Bengali in my application's Label and Button Text. Every time I'm getting output like the image below. I have tried…
Shakib Ahmed
  • 87
  • 1
  • 9
2
votes
2 answers

printing unicode for bengali

I'm using goslate for google translate API I can translate Bengali to Engliash - >>> import goslate >>> gs = goslate.Goslate() >>> S = gs.translate("ভাল", 'en') >>> S good But, problem in arising when I want to translate English to Bengali. >>>…
Shahriar
  • 13,460
  • 8
  • 78
  • 95
1
vote
1 answer

Regular expression can't match the whole Bengali word

I'm trying to use regular expression to match hashtags. When the language of a hashtag is English or Chinese, my code works fine. But when the language is Bengali, my code can't match the whole Bengali word. Here is the code I'm testing…
Ian Y.
  • 2,293
  • 6
  • 39
  • 55
1
vote
2 answers

pandas - Remove a particular character as well as the previous and subsequent characters

I have translated Bengali phonetics into English. But after parsing, I got some trash characters, which I want to remove. My data frame looks like this. col1 utto্tor dokkho্shin muuns্si So I want to remove the trash…
asif abdullah
  • 250
  • 3
  • 16
1
vote
0 answers

Conjunctive letters are broken when generating Bengali Wordcloud

I am having trouble displaying Bengali words in a word cloud image. example input (only contains unicode range u0980-u09FF): দুর্গা অর্থাৎ দুর্গতি সংকট রক্ষা দেবী দুর্গম নামক অসুরকে বধ হলেন হিন্দু দেবী পার্বতীর এক উগ্র রূপ একজন জনপ্রিয় দেবী…
f00d
  • 11
  • 2
1
vote
0 answers

Unicode text normalization in bengali

I want to perform Unicode text normalization in the Bengali language. For example: Consider the sentence: প্রায়শ্চিত্ত - মনীন্দ্র ও তার পড়াশুনা and প্রায়শ্চিত্ত - মণীন্দ্র ও তার পড়াশুনা both differ in their Unicode values in the following ways…
learner
  • 99
  • 8
1
vote
2 answers

Unable to differentiate between words consisting of different Unicode letters in mysql and phpMyAdmin

I am inserting a word using the following sql query from a php script. $sql = "INSERT IGNORE into cb_words (word, user_id) VALUES('$word', $user_id)"; The problem arises in this particular scenario - The cb_words table contains words in Bangla…
Joy Ram Sen Gupta
  • 365
  • 1
  • 6
  • 16
1
vote
0 answers

Bengali Font is not showing using jsPDF library

I'm using jsPDF in Angular. Unable to show Bengali font in the generated PDF but only English font is showing.
abhi12335
  • 61
  • 4
1
vote
2 answers

Kivy isn't showing (Bengali) joining character properly?

Kivy Python does not support Bengali joining characters,Is there any other way to solve this problem? Can any one please describe what is the problem? What can i do to solve it? Expected Output: Program Output:
Rocky Khan
  • 11
  • 2
1
vote
0 answers

How to add latexbangla in book document class?

When I am using the latexbangla package \usepackage[banglamainfont=Kalpurush, banglattfont=Siyam Rupali, feature=0, changecounternumbering=0]{latexbangla}. \newfontfamily{\bengalifontsf}[Script=Bengali]{Noto Sans Bengali} in the following book…
BSFU
  • 21
  • 2
1
vote
0 answers

Bangla Unicode font breaks in PHP GD library

I have been working on a project where I am trying to create a image file from a form using PHP GD library. After creating the form I am converting it to an pdf file (with FPDF) and then download to local device. But the problem I am facing is that…
ashfaq rumon
  • 19
  • 3
0
votes
1 answer

Why aren't Google review texts shown in the language they were written in?

https://maps.googleapis.com/maps/api/place/details/json?place_id=ChIJDzcum_mb_DkRk5QKN0b39C4&key=api_key I requested this API and received the review, but it appears that my review text is in Bengali while the displayed text is in English. How can I…
AlAmin
  • 3
  • 2
0
votes
0 answers

How am I able to write Bangla without using UTF-8?

My HTML code:

আমার নাম ফারহান

Output Even though I commented out I can still write in Bangla. How…
truth313
  • 21
  • 5
0
votes
1 answer

Is it correct to use Word Joiner (U+2060) in the same word?

In Bangla, Hosonto (U+09CD) is used to create a ligature, which joins adjacent letters. For example ক্ক is created using ক + ্ + ক. But sometimes we need a non-joining Hosonto (ক্‌ক). To make it possible, traditionally we use a Zero-width non-joiner…
Iqbal Kabir
  • 1,518
  • 10
  • 16
0
votes
0 answers

Removing the dotted circle from Indic vowel signs

In windows 10, combining NSBP with Bengali vowel signs to remove the dotted circle doesn't seem to work. I tried with different fonts and even with Devanagari vowel signs. But none of them could omit the dotted circle. It works for android though.…
Debjit Paul
  • 1
1
2