Stack Overflow
Stack Overflow

Questions tagged [globalize2]

26 questions
9
votes
4 answers

Temporary disable i18n fallback in Rails

I18n fallback is loaded: I18n::Backend::Simple.send(:include, I18n::Backend::Fallbacks) Any idea now to temporary disable it? I have forms, where I want to edit various language versions, and with fallback I am getting fields with default…
mdrozdziel
  • 5,528
  • 6
  • 39
  • 55
8
votes
5 answers

Is it possible to make rails i18n locales fallback to each other?

I'm using Rails 3 with Globalize3 0.2.0.beta4 Ideally I need :fr to fallback to :en and vice versa. There are cases when only a French translation is available and I need to show it even if the locale is :en. I tried config.i18n.fallbacks = { :fr =>…
marc
  • 151
  • 1
  • 5
8
votes
2 answers

Rails 3 includes translations globalize3 activerecord

I have this schema: Post belongs_to Category and Category has_many Post. Post and Category are globalize with gem globalize3 class Post < ActiveRecord::Base belongs_to :category translates :title, :excerpt, :desc # globalize3 end class Category…
Pioz
  • 6,051
  • 4
  • 48
  • 67
6
votes
1 answer

Globalize3 multiple locale form

I have a problem regarding submitting multiple locale translations for model data within the same form. For example: Post model: translates :title How can I post in the 'new' action view which contains the form so that I can submit my title in both…
laleshii
  • 109
  • 1
  • 10
4
votes
5 answers

How to manage translations as they are added by release?

I work on a RoR website that is translated into a number of languages. It's a real pain to manage the "what's new to translate" for each release. We have to collect all the new keys and send them out in a spreadsheet to the translation team. So,…
Terry G Lorber
  • 2,932
  • 2
  • 23
  • 33
3
votes
1 answer

Acts As Taggable On: translate tags

I'm working with RoR and I was wondering how can I translate Acts As Taggable On tags without having to manually insert it every time I use a tag again? Example: I have a Post (title and body in English) and I create it with tags "shoes, dress,…
pasine
  • 11,311
  • 10
  • 49
  • 81
3
votes
3 answers

How to enable fallback in I18n with globalize2

So that's the problem. In my application globalize2 returns a NIL string if there's no translation on some record, instead of falling back to default_locale. I wonder how to enable thin functionality? Does anyone figured that out?
Filip
  • 712
  • 1
  • 6
  • 14
2
votes
2 answers

Sorting model instances with Globalize3

The problem seems trivial, but I can't find any reasonable solution. I have list of countries with translations stored in Globalize3 translation tables. How can I fetch the list of countries sorted by name? Country name isn't stored directly in the…
mdrozdziel
  • 5,528
  • 6
  • 39
  • 55
2
votes
3 answers

Supporting different locale regions using Rails i18n

I'm using the standard Rails I18n API to localise some of our views. This is working really well, but we now have a few use cases for regional changes to the en locale. The API guide mentions that this isn't supported directly, and other plugins…
Olly
  • 7,732
  • 10
  • 54
  • 63
2
votes
2 answers

globalize2 with xml/json support

I'm implementing a distributed application, server with rails and mobile clients in objective c (iPhone). To enable internationalization, I use the rails plugin 'globalize2' by joshmh. However, it turned out that this plugin does not translate…
Philipp Bolliger
  • 235
  • 2
  • 8
1
vote
1 answer

how does globalize3 actually work?

Well, I am in the process of internationalising my current project to english and chinese. Works flawless so far for static content with the i18n gem. Now I installed globalize3 to translate my products, or, to be more precise, to allow the end-user…
tmaximini
  • 8,403
  • 6
  • 47
  • 69
1
vote
1 answer

Rails Globalize3 column sizes

How do you specify the column size of the columns in the translation tables? From the README: Post.create_translation_table! :title => :string, :text => :text how would I work in a :limit => 37337? I tried Post.create_translation_table! :title =>…
WaylandC
  • 13
  • 3
1
vote
1 answer

Globalize2 problems, undefined method `translates' for?

I've set up Globalize2 on a rails app however I'm getting the following error when I put translates on the model: undefined method `translates' for Is anyone else getting this error? It's on rails 3 by the way.
CafeHey
  • 5,699
  • 19
  • 82
  • 145
1
vote
2 answers

globalize2 - create_translation_table! and options for columns

could you tell me please - how to use method create_translation_table! of globalize2 with additional options such as :null => false, :default => "abc" ???
Alexey Poimtsev
  • 2,845
  • 3
  • 35
  • 63
0
votes
1 answer

Globalize3 module translation for database

I got an issue with Globalize3, i have build a module to add translations in Admin for Preferences User I display each translation by her ID and her locale. But i don't understand why the locale is not define when i want to display the page. The…
rbinsztock
  • 3,025
  • 2
  • 21
  • 34
1
2