Stack Overflow
Stack Overflow

Questions tagged [makemessages]

18 questions
29
votes
6 answers

Django makemessages errors Unknown encoding "utf8"

I installed python separated from yum. Now, I need to recompile the language pack for the OSQA system, but get this message: Error: errors happened while running xgettext on __init__.py xgettext:…
digoferra
  • 1,001
  • 3
  • 17
  • 33
15
votes
2 answers

Django makemessages not creating newly added languages

I had 12 languages in my Django app, if I run the command: python manage.py makemessages --all It would create all the 12 .po files for the languages, now I added 3 more languages: LANGUAGES = ( ... ('th', gettext('Thai')), ('tl',…
PepperoniPizza
  • 8,842
  • 9
  • 58
  • 100
7
votes
2 answers

Django makemessages "struct.error: unpack requires a buffer of 4 bytes"

I have a django instance packed in Docker container in docker-compose. I'm trying to generate makemessages files for project, but when I try to run makemessages, that's what I receieve in response root@6fc510c9c5d1:/code# python manage.py…
AndreyPanferov
  • 103
  • 1
  • 9
7
votes
3 answers

makemessages command results in html.py files and a UnicodeDecodeError

When I run this command: django-admin makemessages -l ar It gives this error: Traceback (most recent call last): File "c:\users\ahmed\appdata\local\programs\python\python36-32\lib\site-packages\django\utils\encoding.py", line 65, in force_text s =…
D. Ahmed
  • 345
  • 1
  • 3
  • 18
6
votes
3 answers

django-admin makemessages --no-obsolete doesn't seem to be working

First of all, I am expecting --no-obsolete would comment out msgid and msgstr if gettext is deleted, right? How I am testing is: I wrote gettext("some string here") in view I ran makemessages command It wrote a .po file as expected Then I…
Kishor Pawar
  • 3,386
  • 3
  • 28
  • 61
6
votes
1 answer

How to integrate multi-languages support by creating language files in Django 2.0?

I want to create a Django 2.0 powered website(including auto generated Admin site) that should support multiple languages. For now I only want to keep 2 languages English and Arabic. I read number of tutorials articles on web to use django-admin's…
hygull
  • 8,464
  • 2
  • 43
  • 52
5
votes
4 answers

Django Internationalization - Gettext error

Am building a site with Django. After downloading gettext-0.19.8.tar.gz ---> /Users/cohen/Downloads/gettext-0.19.8 and running all of the steps ./configure make and sudo make installation I received this error during it's installation below: python…
Cohen
  • 944
  • 3
  • 13
  • 40
4
votes
2 answers

Django makemessages to get custom translatable strings

In my Django project I use Vue + vue-gettext for i18n. To make translatable strings I have the following code in my my .vue files: Hello %{name} Click here (using translate tags and…
Djangonaut
  • 5,511
  • 7
  • 40
  • 53
3
votes
2 answers

django makemessages does nothing

When I run django-admin makemessages -l en nothing happens and no po files are created. It only says processing locale en This is my folder structure /myproject myapp/ locale/ media/ static/ templates/ db.sqlite …
Amine Messaoudi
  • 2,141
  • 2
  • 20
  • 37
0
votes
0 answers

"I get utf-8 error when django makemessages command runs"

Traceback (most recent call last): File "manage.py", line 22, in main() File "manage.py", line 18, in main execute_from_command_line(sys.argv) File "myvenv\Lib\site-packages\django\core\management\__init__.py", line 442, in…
Emre Türkmen
  • 9
  • 2
0
votes
0 answers

Why makemessages generates *.html.py file from my *.html in the component (django_components) and base.html template?

I am creating my Django website and using django_components in the project. Now I'm thinking about creating a multilingual site: I created the necessary translate tags, added an i18n loader, created a locale folder in the root of the project. Now I…
Vladislav Sokolov
  • 152
  • 1
  • 13
0
votes
0 answers

django makemessages can't translate all words

makemessages can't detect all translation words... I tried all but it didn't work. My command django-admin makemessages --all --ignore=venv # and python manage.py makemessages --all --ignore=venv My template {% load i18n %} {% trans 'тестовый…
Just Alone
  • 1
  • 1
0
votes
1 answer

Django makemessages fails both with django-admin and manage.py

I have a fresh Django project with no third-party apps installed. I'm trying to create a multilingual setup, with from django.utils.translation import gettext_lazy as _ in my Python files and {% translate %} in my templates. When I try to extract…
Danijela Popović
  • 92
  • 8
0
votes
0 answers

How to automatically flag strings for makemessage translation file in django

I'm creating a signal that sends messages to multiple users, and each message should be translated to the receiver's language. this is a simplified example of that the alert handler does: def alert_handler(**kwargs): t_message =…
pmcoelho
  • 1
  • 2
0
votes
1 answer

uClinux "make menuconfig" build error on Ubuntu 18.04

There is quite old uClinux-dist-20080808 with uClinux-dist-20080808-20090112 and uClinux_on_stm32 patches for STM32F10x MCU, as described here AN3012. I use Ubuntu 18.04 (inside VirtualBox) to build uClinux and go through AN3012 step-by-step. So, I…
KotNitro
  • 23
  • 1
  • 7
1
2