Is there a way to import the translation messages from excel and update all the email templates on Sparkpost automatically? Maybe using some tags, ids, or scripts (my platform is Angular-based, translations are managed with 3rd party Transifex, and email templates are done on Sparkpost).
Basically, I need some help with an issue with email templates on my platform. I have a lot of email templates, in multiple languages. I create them on Sparkpost, with variables, links, ect, and it works perfectly. I use a 3rd party app (Transifex) to manage translations and every 1-2 months I need to change or fix some translations on Sparkpost. So, I export an excel file from Transifex containing the messages for the email templates, find what changed, go on Sparkpost, and manually edit them. This means that if 50 templates change, I need to manually edit all of them and modify the messages, which takes a long amount of time. This will be even worse the more languages I add.
It would be great if I could automate this by giving Sparkpost a file containing all the messages, and then all the email templates will update according to it.
Thanks!
